TraoQuyen.comTrao Quyền
Uỷ quyền trong tranh chấp và ở toà

Kháng cáo qua người được uỷ quyền: giấy cũ có dùng được ở phúc thẩm không

Người đại diện chỉ kháng cáo được khi giấy uỷ quyền có quyền này. Cách đọc giấy cũ, làm giấy mới kịp hạn, và giữ quyền quyết định ở giai đoạn phúc thẩm.

Young Vietnamese woman at a café table in Đà Nẵng with a laptop showing a blank screen, folder of papers beside her coffee cup, close side angle, soft morning light

Người đại diện theo uỷ quyền được làm đơn kháng cáo bản án sơ thẩm nếu văn bản uỷ quyền có giao quyền kháng cáo và vẫn còn hiệu lực ở thời điểm kháng cáo; đơn do người đại diện ký và kèm theo văn bản uỷ quyền. Giấy chỉ ghi "tham gia tố tụng ở cấp sơ thẩm" hoặc đã hết hạn thì không đủ, và lúc đó thời hạn kháng cáo vẫn trôi.

Thời hạn kháng cáo ngắn, tính bằng ngày kể từ khi tuyên án, hoặc từ khi đương sự vắng mặt nhận được, được niêm yết bản án theo quy định. Bài này giúp bạn đọc lại giấy uỷ quyền cũ trong vài phút, xử lý khi giấy không đủ, và tổ chức việc theo kiện ở phúc thẩm sao cho người đi thay không vô tình quyết định thay bạn.

Đọc lại giấy uỷ quyền cũ: ba câu hỏi đủ để biết

Câu hỏi đầu tiên: giấy có nhắc đến kháng cáo không? Một số giấy liệt kê "nộp đơn, tham gia hoà giải, tham gia phiên toà" mà không có chữ kháng cáo. Khi đó, hiểu theo hướng an toàn là người đại diện không có quyền này. Nếu giấy ghi chung "thực hiện các quyền tố tụng của đương sự", cách hiểu có thể khác nhau; nên hỏi ngay luật sư hoặc thư ký toà thay vì đánh cược.

Câu hỏi thứ hai: thời hạn uỷ quyền kết thúc khi nào? Giấy ghi "đến khi kết thúc phiên toà sơ thẩm" thì sau ngày tuyên án đã hết hiệu lực. Giấy ghi "đến khi bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật" thì vẫn còn trong suốt giai đoạn kháng cáo và phúc thẩm, vì bản án bị kháng cáo chưa có hiệu lực.

Câu hỏi thứ ba: giấy có giới hạn cấp xét xử không? Nếu giấy ghi rõ "tại toà án sơ thẩm", người đại diện có thể làm đơn kháng cáo nếu được giao quyền đó, nhưng việc tham gia phiên phúc thẩm có thể cần văn bản mới. Đọc kỹ để biết bạn đang ở trường hợp nào.

Làm việc này trước ngày tuyên án, không phải sau. Khi toà báo lịch phiên toà sơ thẩm, bạn và người đại diện nên ngồi lại đọc giấy uỷ quyền theo ba câu hỏi trên, đồng thời thống nhất trước: nếu thua toàn bộ thì có kháng cáo không, nếu thắng một phần thì phần nào chấp nhận được. Có sẵn câu trả lời, người đại diện chỉ cần xác nhận lại với bạn trong ngày tuyên án và nộp đơn đúng hạn, thay vì chờ đợi trong khi thời hạn đang chạy. Ghi ngày hết hạn kháng cáo dự kiến vào lịch của cả hai người.

Bốn tình huống thường gặp và việc nên làm

Bảng dưới gom các tình huống phổ biến khi bản án sơ thẩm vừa được tuyên mà đương sự ở xa:

Tình huống giấy uỷ quyềnNgười đại diện kháng cáo được khôngViệc nên làm ngay
Có quyền kháng cáo, thời hạn đến khi bản án có hiệu lựcĐượcBàn với đương sự nội dung kháng cáo, nộp trong hạn
Có quyền kháng cáo nhưng hết hạn ở ngày tuyên ánKhông chắc, dễ bị từ chốiĐương sự tự ký đơn kháng cáo gửi qua bưu chính hoặc làm giấy mới gấp
Không có quyền kháng cáoKhôngĐương sự tự ký đơn, hoặc lập uỷ quyền bổ sung trước khi hết hạn
Chỉ ghi chung "các quyền tố tụng"Có thể bị hỏi lạiHỏi luật sư; an toàn nhất là đương sự tự ký đơn

Phương án đương sự tự ký đơn và gửi qua bưu chính thường nhanh hơn làm giấy uỷ quyền mới, nhất là khi ở nước ngoài. Ngày kháng cáo khi gửi qua bưu chính được xác định theo dấu bưu chính nơi gửi, theo quy định hiện hành. Giữ lại biên lai gửi.

Những việc ở phúc thẩm cần được giao rõ

Kháng cáo toàn bộ hay một phần. Bạn có thể chỉ không đồng ý một phần bản án, ví dụ phần lãi hay phần án phí. Phạm vi kháng cáo quyết định toà phúc thẩm xem xét gì. Người đại diện nên kháng cáo đúng phần bạn muốn, không mở rộng hay thu hẹp theo ý mình.

Nộp tạm ứng án phí phúc thẩm. Sau khi kháng cáo, toà sẽ thông báo nộp tạm ứng án phí phúc thẩm, trừ trường hợp được miễn. Không nộp trong thời hạn có thể bị coi như từ bỏ kháng cáo. Giấy uỷ quyền nên có việc nộp tiền và nhận biên lai.

Thay đổi, bổ sung, rút kháng cáo. Ba quyền này ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả. Rút toàn bộ kháng cáo có thể khiến toà đình chỉ xét xử phúc thẩm và bản án sơ thẩm có hiệu lực. Nhiều người giao quyền kháng cáo nhưng giữ lại quyền rút.

Thoả thuận ở phúc thẩm. Các bên vẫn có thể thoả thuận ở giai đoạn phúc thẩm. Nếu bạn muốn người đại diện có quyền này, ghi giới hạn như với hoà giải ở sơ thẩm.

Có mặt tại phiên phúc thẩm. Người kháng cáo được triệu tập hợp lệ mà vắng mặt nhiều lần không có lý do chính đáng có thể bị coi là từ bỏ kháng cáo. Người đại diện có mặt thì toà làm việc với người đại diện; cả hai vắng là rủi ro lớn.

Khi giấy cũ không đủ: làm uỷ quyền mới kịp hạn

Nếu đã xác định giấy cũ không dùng được, chạy đua với thời hạn theo thứ tự này:

  1. Xác định ngày bắt đầu tính thời hạn kháng cáo của bạn: ngày tuyên án nếu bạn hoặc người đại diện có mặt; ngày nhận hoặc niêm yết bản án nếu vắng mặt. Hỏi thư ký toà nếu không chắc.
  2. Quyết định có kháng cáo hay không, kháng cáo phần nào; nên có ý kiến luật sư nếu số tiền hoặc tài sản lớn.
  3. Nếu thời gian gấp, tự ký đơn kháng cáo và gửi ngay, đừng chờ làm giấy uỷ quyền.
  4. Song song, lập văn bản uỷ quyền mới cho giai đoạn phúc thẩm: ghi rõ vụ án, bản án sơ thẩm bị kháng cáo, các quyền được giao, thời hạn đến khi bản án có hiệu lực.
  5. Gửi văn bản uỷ quyền mới cho toà đã xử sơ thẩm hoặc toà phúc thẩm theo hướng dẫn, kèm thông báo người đại diện.
  6. Theo dõi thông báo nộp tạm ứng án phí phúc thẩm và lịch phiên toà.

Với người ở nước ngoài, văn bản uỷ quyền mới phải được lập theo thủ tục được công nhận tại Việt Nam, có thể mất nhiều ngày. Vì thế phương án tự ký đơn kháng cáo trước là quan trọng; uỷ quyền có thể bổ sung sau cho việc theo kiện.

Kháng cáo quá hạn và những lý do thường được xem xét

Lỡ hạn vì giấy uỷ quyền không đủ quyền không phải là hết đường. Bộ luật Tố tụng dân sự cho phép kháng cáo quá hạn kèm văn bản trình bày lý do và chứng cứ; toà cấp phúc thẩm xem xét chấp nhận hay không. Lý do thường được cân nhắc là sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan như ốm nặng, thiên tai, không nhận được bản án do lỗi tống đạt.

Lý do "người đại diện tưởng mình có quyền" hay "gia đình không biết giấy hết hạn" thường yếu. Toà có thể coi đó là thiếu sót của chính đương sự. Đây là lý do mọi giấy uỷ quyền đi kiện nên nghĩ trước giai đoạn kháng cáo ngay từ khi lập.

Nếu buộc phải kháng cáo quá hạn, hãy làm càng sớm càng tốt sau khi phát hiện, gom chứng cứ cho lý do, và nên nhờ luật sư soạn văn bản trình bày. Khả năng được chấp nhận phụ thuộc vào từng hồ sơ, không có công thức chung.

Ví dụ giả định: người đại diện ở Đà Nẵng, nguyên đơn ở nước ngoài

Chị Thu đang làm việc ở nước ngoài, uỷ quyền cho bạn thân ở Đà Nẵng theo vụ đòi lại tiền góp vốn mở quán. Giấy uỷ quyền ghi bạn được tham gia mọi buổi làm việc, hoà giải trong giới hạn, kháng cáo nếu chị đồng ý bằng văn bản, thời hạn đến khi bản án có hiệu lực pháp luật. Toà sơ thẩm chỉ chấp nhận một phần yêu cầu.

Ngay tối hôm tuyên án, người bạn gửi chị bản tóm tắt phần tuyên. Chị cân nhắc với luật sư, quyết định kháng cáo phần không được chấp nhận, gửi tin nhắn và thư điện tử xác nhận đồng ý. Người bạn ký đơn kháng cáo, kèm văn bản uỷ quyền và bản xác nhận của chị, nộp trong hạn, sau đó nộp tạm ứng án phí phúc thẩm khi có thông báo.

Ở phiên phúc thẩm, bên kia đề nghị thoả thuận. Giấy uỷ quyền chỉ cho phép thoả thuận với mức tối thiểu đã ghi; đề nghị thấp hơn, nên người bạn xin ý kiến chị qua giờ nghỉ, không tự đồng ý. Toàn bộ chuỗi việc chạy được vì giấy ban đầu đã tính đến giai đoạn kháng cáo.

Khi bên kia kháng cáo: người đại diện của bạn cần làm gì

Không phải lúc nào bạn cũng là người kháng cáo. Nếu bạn thắng kiện ở sơ thẩm và bên kia kháng cáo, toà sẽ gửi thông báo kháng cáo cho các đương sự liên quan. Nếu giấy uỷ quyền của bạn còn hiệu lực và bao trùm giai đoạn phúc thẩm, thông báo này đến tay người đại diện, và họ có quyền gửi văn bản ghi ý kiến về nội dung kháng cáo, bổ sung tài liệu, tham gia phiên phúc thẩm.

Đây là giai đoạn nhiều gia đình lơ là vì nghĩ "mình đã thắng". Thực ra toà phúc thẩm có thể sửa bản án, và nếu phía bạn không trình bày gì, toà chỉ nghe một chiều từ bên kháng cáo. Người đại diện nên gửi bạn bản chụp đơn kháng cáo của bên kia ngay khi nhận, cùng bạn soạn ý kiến phản hồi.

Nếu giấy uỷ quyền chỉ dành cho sơ thẩm, bạn cần lập văn bản mới để có người theo kiện ở phúc thẩm, hoặc tự tham gia. Việc này không gấp như thời hạn kháng cáo, nhưng cũng không nên để đến sát ngày mở phiên toà.

Câu hỏi thường gặp

Thời hạn kháng cáo tính từ ngày nào khi người đại diện có mặt lúc tuyên án?

Nếu người đại diện theo uỷ quyền có mặt tại phiên toà, thường thời hạn được tính như đương sự có mặt, tức từ ngày tuyên án. Chỉ khi đương sự và người đại diện đều vắng mặt, thời hạn mới tính từ khi nhận hoặc niêm yết bản án. Hỏi thư ký toà để xác định ngày chính xác.

Người đại diện kháng cáo mà đương sự không đồng ý thì sao?

Nếu giấy uỷ quyền có quyền kháng cáo, đơn của người đại diện vẫn hợp lệ về hình thức. Đương sự có thể rút kháng cáo hoặc chấm dứt uỷ quyền rồi tự rút, nhưng nên làm sớm và báo toà bằng văn bản. Ghi điều kiện "kháng cáo khi có văn bản đồng ý" giúp tránh tình huống này.

Bị đơn thua kiện có uỷ quyền kháng cáo được không?

Được. Quyền kháng cáo thuộc về mọi đương sự không đồng ý với bản án, không chỉ nguyên đơn. Người đại diện của bị đơn kháng cáo theo đúng nguyên tắc: giấy uỷ quyền có quyền này và còn hiệu lực.

Có cần công chứng lại giấy uỷ quyền khi lên phúc thẩm không?

Nếu giấy cũ đã bao trùm giai đoạn phúc thẩm và còn hiệu lực, thường không cần làm lại. Nếu giấy chỉ dành cho sơ thẩm hoặc hết hạn, cần văn bản mới với hình thức công chứng, chứng thực hợp lệ hoặc lập tại toà theo quy định.

Kháng cáo xong, người đại diện có tự rút được không?

Chỉ khi giấy uỷ quyền giao quyền rút kháng cáo. Rút kháng cáo có thể làm bản án sơ thẩm có hiệu lực ngay phần đó, nên nhiều người giữ lại quyền này. Nếu giấy không nhắc, coi như người đại diện không có quyền rút.

Dùng AI để soạn nháp đơn kháng cáo có ổn không?

Có thể dùng để sắp xếp lý do không đồng ý cho mạch lạc, nhưng phải che tên, số bản án, địa chỉ khi dán dữ liệu. AI dễ trích sai điều luật hoặc nêu căn cứ không phù hợp; đơn cuối cùng nên được luật sư đọc lại và đối chiếu với nội dung bản án.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138